Logrus IT has been established in 1993 and is one of the leaders in translation and localization industry. We have extensive and unique experience in working with technical subject matter and provide software and computer games localization services into more than 100 languages. We have managed to establish partnership with the biggest international corporations, such as: Microsoft, Samsung, SAP, Oracle, Kaspersky Lab., and many others.

We are currently looking for excellent translators from English into Chinese.

The main topics are: Software, CRM, household equipment, mobile devices (both UI and UA)

Location: Chengdu

Work experience: Minimum 1 year

Education degree: Minimum bachelor degree

Language: English (high level, CATTI certificate welcomed)

Salary: negotiable

Position: Translator from English into Chinese

Duties:

• To translate materials from English into Chinese, to edit them, to guarantee their concordance with the original files, to follow special project requirements; to check terminology using the glossary; check the consistency of new terms translation.
• To guarantee high quality of translation
• To store and structure materials
• To participate in the company's trainings

Requirements:

• Education level: bachelor (minimum), qualification: English language
• High level of English (8 level and higher; CATTI), high level of written Chinese, ability for prompt response and quick learning, responsibility.

What we offer:

• Instructions and help
• Competitive salary
• Employing on official basis (5 insurance policy)
• 5-day week work; overtime jobs are payable

Job Type: Full-time

Salary: 5,000.0元 /month

Experience:

• translation: 1 year (Required)

Language:

• English (Required)
• Chinese (Required)