招聘***翻译

领域：游戏类、金融类、IT类、法律类、交易平台类、

需求：英语，法语，日语，西班牙语，韩语等（不分语种）

学历：全日制本科及以上学历，拥有专八证或二级笔译证书优先。

价格：单价100-300均可接受。

游戏类要求：

1. 有20w+游戏稿件的***翻译工作，熟悉网络游戏，了解游戏语言中的语句风格和用词，有5年 以上游戏翻译经验者优先。

2. 优秀的语言表达能力，文字功底深厚，用词专业，文笔流畅。

3. 具有团队精神，能较好的配合公司完成翻译任务，认真负责、准时保质交付任务。

4. 资深游戏玩家，以游戏翻译为主。

金融类要求：

1. 熟悉金融学和经济学相关专业及行业知识，擅长金融类翻译，文字功底扎实。

2. 5年以上金融翻译经验，有百万金融领域翻译经验。

3. 熟练使用熟练掌握TRADOS或雅信翻译软件者优先。

4. 勤于查证，工作耐心、细致、配合度高，抗压能力强。

5. 时间观念强，交稿及时。

6. 翻译质量需符合项目需求。

法律类要求：

1. 拥有5年以上法律和/或财经翻译工作经验，熟悉法律相关专业及行业知识，擅长法律翻译，文字功底扎实。

2. 通过司法考试或已取得执业证者优先或有律师事务所翻译工作经验（资深翻译）优先考虑。

3. 工作态度认真细致，勤于查证，善于学习和总结，配合度高，抗压能力强。

4. 熟练使用OFFICE系列的软件，会trados的使用。

5. 时间观念强，交稿及时。

IT类要求：

1. 具有IT、计算机软硬件背景，有一定的翻译经验。

2. 对技术有较快的学习能力和对复杂技术的理解力。

3. 熟悉IT行业相关知识，了解IT语言，有5年以上翻译经验。

4. 有团队精神，能配合公司完成翻译稿件。

交易平台类要求：

1. 有天猫、淘宝、电商或消费品翻译经验的均可。

2. 5年以上翻译经验，累计量达百万以上。

3. 较好的语言表达能力，对行业用语清晰。

上班地址：华普国际大厦