• Mutually translation between English and Chinese for medical content including patient health education materials and marketing promotional materials etc. as required by clients

• Various multimedia scripts writing such as website storeboard, eDA/eDetailing storeboard, microsite storeboard, e-Module storeboard, e-Case storeboard, promotional email, MMS content, SMS content, and MOA storeboard etc.

• Medical article publication work including communication with author (specialist), data sorting, draft development, review and submitting, or functioning a coordinator for English version between author and Bangalor medical team

• Work related to clinical trial, such as designing study protocol, writing clinical trial report etc.

• Writing meeting minutes and newsletter after medical conference

• Various medical contents writing in CME and patient health education

• Training work internally and externally, including training material compilation and presentation

• Guidance for junior medical writer such as project review, role training etc.

• Concise and effective communication and cooperation with other BU of China team and India team

• SOP proposal and improving plan of medical team annually

Desired Profile:

• Minimum of 5 to 8 years’ experience working in a professional environment, preferably in pharmaceutical, biotechnology or other clinical setting

• Master Degree or above preferable in clinical medicine or pharmacology.

• Strong overall understanding of medical science with expertise in one or more specific areas

• Strong English proficiency.

• Expertise in pharma industry (acquainted with review, submission and approval processes).

• Medical/technical writing experience preferred. Excellent writing skills, a keen attention to detail, and strong verbal and interpersonal communication skills are required.
  

上班地址：龙华东路647号2楼