We’re looking for a Localization Specialist to support overall localization efforts to support clients in their goal to penetrate the Arabic market.

Responsibilities

Support localization requirements such as translation and review of material developed for the Arabic market.

Marketing research of trends, market standards, best practices.

Analyze competitors’ practices and make recommendations accordingly.

Manage social media accounts and review local user’s feedback to make recommendations and improvement suggestions to the cross-functional teams of designers and developers.

Collaborate with local recognized key opinion leaders and creators to create partnerships to help increase client’s exposure to the Arabic market.

Support on onsite business trips.


Desired Experience and Skills 

Eligible for a Chinese work visa (university degree, verifiable experience, medical examination) 

Arabic Native Speaker

Advanced English and Chinese level

3+ years of experience in mobile app an/or gaming localization

Social media savvy. Know and understand how to create traction on social media platforms (Tiktok, YouTube, Facebook, Instagram VK)

Experience in content creation apps for video/image editing and publishing strategies.

Strong writing and communication skills

Well versed in local news, hot/sensitive topics as well as youth culture and popular trends.





About the position 

 
The position is based in Hangzhou, China.  

You’ll work with a dynamic team and have exposure to different departments from R&D, product development, and more.

Might be requires traveling to Middle East on business trips

 

If you’re interested in this position, please send your CV to join_us@clearlyloc.com