Established in 2008, Ubisoft Chengdu is one of the key game studios in western China and a full-fledged production center, with over 450 talents contributing to Ubisoft’s line-up. We have a strong track record of co-development on Ubisoft’s biggest brands such as Assassin’s Creed®, Skull and Bones™ and For Honor®, as well as developing casual games such as Rabbids party game and bringing hit titles to Switch.  

Meanwhile, we are also a pioneer in cutting-edge technology driving Ubisoft’s “games as a service (GAAS)” ethos. Chengdu’s technology team develops products that empower production teams to make educated, data-driven decisions on hit Ubisoft brands.

To find out more, please visit our website: http://www.ubisoftgroup.com or our WeChat account (UBISOFT育碧or 育碧招聘), or contact us for application by: [email protected]

育碧成都自2008年建立后已成为中国西部地区主要游戏研发工作室之一，并拥有超过450名员工致力于研发育碧旗下的经典游戏。我们参与已与其他育碧工作室合作研发了多个AAA游戏，如《刺客信条》、《碧海黑帆》及《荣耀战魂》。同时我们也致力于自主研发休闲类游戏，如《疯狂兔子：奇遇派对》以及将多款育碧经典游戏移植到Switch平台。

同时，育碧成都工作室也是研发前沿性技术的领军者，其“Games As A Service  (GAAS)” 的理念带领企业不断推陈出新。成都工作室的技术团队开发的产品被运用于育碧旗下众多知名游戏品牌，有效协助研发团队基于科学数据做出准确决策。

想要了解更多，敬请点击http://www.ubisoftgroup.com，或关注我们的微信公众号（“UBISOFT育碧”以及“育碧招聘”），或联系邮箱以申请相应岗位：[email protected]

Ubisoft Chengdu proudly completed our missions on Assassin's Creed Valhalla and Immortals Fenyx Rising. The studio  is preparing teams for our next exciting project, join us, you will assist the producer to produce one or a few complete feature sets of a AAA game. The role has a major emphasis on collaboration, project management, organization, solving dependencies, communication, problem solving and risk mitigation.

What you will do

• Work with the Product Owner to define the Product Backlog, Priorities and Deliveries.
• Work with the Production Team to define the production plan and realize the plan on time, on budget and on quality.
• Anticipate and mitigate risks that could jeopardize the plan in advance.
• Optimize the production/co-dev processes, methods and tools to maximize productivity.
• Mobilize and inspire the team; foster positive team collaboration.
• Ensure good visibility on production progress, achievements, risks and dependencies to the production team and partners through efficient communication and visual aids.
• Coach the production team and junior project management team with best production practices and project management methodologies.

岗位介绍

育碧成都成功地完成了我们在《刺客信条英灵殿》，以及《渡神纪芬尼斯崛起》上的任务。我们正在为下一个令人兴奋的游戏项目季节团队，加入我们，您将协助游戏制作人制作AAA游戏的部分功能模块。该岗位将主要负责增进团队协作，项目管理，组织，降低工作流依赖关系，解决问题和减轻风险。

岗位职责

• 与产品负责人一起定义待办事项列表，优先级和交付
• 与制作团队合作，定义生产计划；并按时，按预算和按质量实现计划
• 评估预测和降低可能危害项目开发计划的风险
• 优化生产/合作开发的流程，方法和工具，以最大化生产率 
• 激励团队；促进积极的团队合作
• 通过有效沟通方式和文件，确保相关利益者对开发团队的开发进度，成就，风险有良好的可见性
• 作为教练为生产团队和初级项目管理人员提供游戏开发的优秀案例和项目管理方法的指导

• In-depth knowledge of full cycle game development and project management.
• Prior experience of shipping at least two games as Associate Producer or equivalent project management role.
• Excellent presentation, organization, time management, and cross-department communication skills.
• Outstanding written and verbal communication skills, in English and Mandarin.
• Mastery of Office tools, such as Word, Excel and PowerPoint.
• Strong passion on playing and creating video games.

Bonus Points

• Certified SCRUM Master.
• Experience of working on AAA title.

岗位要求

• 深入掌握游戏开发全流程和项目管理工作
• 以项目管理角色参与完成和发布至少两款游戏
• 出色的演讲，组织，时间管理和跨部门沟通技巧
• 流利的英语和普通话口头交流能力
• 精通Office工具，例如Word，Excel和PowerPoint
• 对视频游戏充满热情

加分项

• Scrum Master 认证
• AAA游戏开发经验