Our Siemens Motion Control Group (DI MC) is one of the world's leading suppliers of products, systems, solutions, and services in the field of drive and motion technology. With its worldwide sales, R&D, plants and service locations, MC is close to its customers and at home in a wide range of industries. Our marketing team are highly professional people in the field of B2B marketing. It oversees the global customer journey – real and virtual. We are contributing to our Business Unit’s success by positive customer experience on qualified product data. Are you passionate about presenting our cutting-edge Motion Control portfolio to our customers in the real and the digital world? Are you interested in creating and driving state-of-the-art product data? Are you enthusiastic about joining a team of experienced professionals? Then do not hesitate to join our team because you are exactly what we are looking for! Your Mission: As a data editorial manager, it is your responsibility to create and release product notes and other product related documents (e. g. certificates) within our authoring system You can use a modern content management system for the environment of the editorial office surroundings You have a technical background and knowledge in writing You have knowledge for editorial tasks in English and German You are accustomed to work reliably independently but well networked with a strong and supportive team You train and support our product managers in the creation of product notes You are working alongside the product lifecycle of our world class drives portfolio You are prepared to enhance the task in future to go for the coordination of foreign languages Your Profile: You successfully completed your bachelor’s degree or comparable in a tech study degree / electronics / electrical or similar field You have gained demonstrable experience (>3 years) in an technical editorial office, data management or IT environment or similar You have solid knowledge in using authoring tools or have strong motivation to learn the relevant Siemens tools in detail Language spoken and written fluently in English and German You have the potential and attitude to learn and grow You like it to work with international teams You have an interest in data technology and industry trends. A general understanding of drive systems and applications are a plus You can look forward to: Working for a leader in totally integrated automation, CNC systems, machine tools and drive solutions Flexible working model with 2-3 days a week on mobile working Excellent opportunity to grow and develop in many areas Experiencing truly international atmosphere in our team and use of English on daily basis We also offer! 5 weeks of vacation, flexible working hours, home office and company nursery school in Prague for work life balance An individual budget of 48,000 CZK, which you can turn into a combination of up to 8 days of extra holidays, cafeteria points or pension and / or life insurance E-voucher card - you can use for paying in stores like Tesco, Albert Possibility to become a Siemens shareholder and get free stocks Various discounts and offers Siemens is an equal opportunity employer. We are committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability or gender identity. We are committed to forming a team that represents a variety of backgrounds, perspectives, and skills. This is how we work best. Problem solvers and entrepreneurs are highly welcome. Make your mark in our exciting world at Siemens and learn more: www.siemens.com Organization: Digital Industries Company: Siemens, s.r.o. Experience Level: Experienced Professional Full / Part time: Full-time