Job Responsibilities：
1. Translate and localize in-game and game-related content from Chinese into German using personal experience and translation softwares
2. Communicate with players, gather feedback, propose new ways to optimize game and player engagement
3. Analyze game usage data in order to improve game and product revenue

Job Requirements:
1. Advanced Chinese proficiency (HSK 5 or above)
2. Profound understanding of the German local culture
3. Bachelor degree and above
4. Passionate about video games
5. Proficient in the usage of Office Excel and PPT software
6. Attentive, detail oriented, good communication skills and team spirit

Experience as a translator is a plus
Experience in the gaming industry a plus

Basic information:
Job type: Full-time position (both on-site and remote)
Location: Shanghai, China
Work Visa: Provided
Working hours: Monday to Friday 10am-7pm (including one-hour break time)