German Game Localization Specialist

An international game developer and publisher is looking for a highly motivated candidate to help us create browser and mobile game content for international markets. We are looking for highly creative types with a passion for storytelling and a solid grasp of the German language. If you have always wanted to work with Video Games and consider yourself an excellent writer, this is the perfect job for you!

Responsibilities:
1. Assist the development and operations teams mainly by writing and translating content for games and copywriting for online ads and PR.
2. Accurately review and proof read web content on German website for grammatical and spelling errors. Ensure web page content is maintained to the highest quality standards for native German readers.
3. Assist Creative Director with research, art references, video production, sound design, organizing Voice Over recordings and similar creative tasks.
4. Perform other related duties as needed.

Requirements:
- Native German speaker or similar level of proficiency
- Fluency in English
- An avid gamer familiar with gaming terminology
- Creative writing background and able to provide writing samples
- Fluency in Mandarin Chinese, Portuguese, French, or Spanish is a plus
- Being able to use any of the following software is a huge plus: Photoshop, Adobe Premiere, After Effects, 3ds MAX