German translator
Spirit Translation Co., LtdBeijingUpdate time: September 22,2016
Job Description
Job Description of Senior translator
Job title: Senior translator (Native German)
Functional categories :Full time
Job Responsibilities:
1.Audit、polish translation literal translation component strong, ambiguous, obscure, or not in compliance with the idiomatic expression statement, the final language structured clear, clear expression.
2.through the review, so that the target language to achieve the target language of the specific requirements and style characteristics.
3.to ensure the unity of the overall language style.
4.to comply with the project time, progress.
Job Requirements:
1.A German/English/French native speaker who has greater proficiency in English. Priority to those who are also proficient in a third language;
2.Master degree or above, negotiable if with very rich experience in translating, editing and proofreading;
3.Ability to communicate in Chinese. Good writing skills;
4.Excellent verbal communication skills preferred;
5.Relevant working experience preferred.
Salary: 12k-15k/month
Office address:Room 1703, Tower 7, Jianwai SOHO, Chaoyang District, Beijing
Job title: Senior translator (Native German)
Functional categories :Full time
Job Responsibilities:
1.Audit、polish translation literal translation component strong, ambiguous, obscure, or not in compliance with the idiomatic expression statement, the final language structured clear, clear expression.
2.through the review, so that the target language to achieve the target language of the specific requirements and style characteristics.
3.to ensure the unity of the overall language style.
4.to comply with the project time, progress.
Job Requirements:
1.A German/English/French native speaker who has greater proficiency in English. Priority to those who are also proficient in a third language;
2.Master degree or above, negotiable if with very rich experience in translating, editing and proofreading;
3.Ability to communicate in Chinese. Good writing skills;
4.Excellent verbal communication skills preferred;
5.Relevant working experience preferred.
Salary: 12k-15k/month
Office address:Room 1703, Tower 7, Jianwai SOHO, Chaoyang District, Beijing
Get email alerts for the latest"German translator jobs in Beijing"
