(Intern) English subtitle proof-reader
网易有道 NetEase YoudaoBeijingUpdate time: June 16,2019
Job Description
北京市 海淀区
实习生

Description

Responsible for the correctness and nativeness of the English subtitles. Including:
1. Taking the proofreading job assigned by the Project Manager with proofreading guide;
2. Watch the video with subtitle and check for grammar, spelling, and punctuation mistakes, and correct them;
3. Check for style (font, font size, position, etc.) mistakes, and correct them;
4. Submit the job in time.

Requirements

1. A native speaker of English, with high-level reading and writing skills;
2. With Bachelor's degree or higher, while Language-related majors are preferred;
3. Familiar with Chinese culture and Chinese TV series/shows;
4. A good learner and patient proof-reader.

5.Can work at least 3 months and 4 days a week.

Free 3 mails per day,free shuttle bus, free gym

Job Type: Internship

Salary: 200.0元 /day

Language:

  • English (Preferred)

Get email alerts for the latest"(Intern) English subtitle proof-reader jobs in Beijing"