Japanese Game Expert
Transn (China) Technology Co., LtdGuangzhouUpdate time: November 2
Job Description
Job Responsibilities:
1. Translate and review various game-related copy in Japanese, ensuring it meets the idiomatic requirements of a native Japanese speaker.
2. Coordinate with localizers to oversee, monitor, and verify the completion of localization processes such as translation and dubbing.
3. Participate in game LQA content testing to identify localization issues and promptly implement optimizations.
4. Assist product operations in localizing game versions and activities, and provide feasible suggestions.
Job Requirements:
1. Bachelor's degree or above, with excellent Japanese reading and writing skills. Those with experience of studying or living in Japan will be given priority.
2. More than 2 years of experience in game localization or related fields. Those with a complete experience in localizing Japanese games will be given priority.
3. Familiar with mainstream Japanese culture, passionate about games, and having experience with SLG games will be given priority.
4. Strong initiative and execution ability, clear logic, good at communication and coordination.
1. Translate and review various game-related copy in Japanese, ensuring it meets the idiomatic requirements of a native Japanese speaker.
2. Coordinate with localizers to oversee, monitor, and verify the completion of localization processes such as translation and dubbing.
3. Participate in game LQA content testing to identify localization issues and promptly implement optimizations.
4. Assist product operations in localizing game versions and activities, and provide feasible suggestions.
Job Requirements:
1. Bachelor's degree or above, with excellent Japanese reading and writing skills. Those with experience of studying or living in Japan will be given priority.
2. More than 2 years of experience in game localization or related fields. Those with a complete experience in localizing Japanese games will be given priority.
3. Familiar with mainstream Japanese culture, passionate about games, and having experience with SLG games will be given priority.
4. Strong initiative and execution ability, clear logic, good at communication and coordination.
Get email alerts for the latest"Japanese Game Expert jobs in Guangzhou"
