Responsibilities will include：
Localization: You will proofread translated games and related files in English.
Community Management: You will manage the player community (Fan-pages, forums, etc.) of large-scale games and create fun events to keep the players interested.
Marketing Research: Researching browser games and mobile games in the English speaking market. Making surveys and player analysis.
Liaison: You will be contacting local marketing channels and follow up marketing campaigns.
Press Releases: You will be in charge of writing and proofreading press releases.
User Experience Localization: You will help the development team to improve user experience in terms of language usage, UI, in-game events and gameplay.
Requirements:
1. You are a hard-core gamer.
2. You are a NATIVE English speaker（such as U.K./U.S./Canada nationality） and capable
of business Chinese（HSK5+）.
3. Community management experience in gaming industry.
4. You feel at home in an international office.
5. You can handle Nerf skirmishes.
6. we provide working visa.

职位描述：
1. 游戏内容本地化（中→英）：主要负责翻译的校对工作，协助部门将中国市场上优秀的游戏产品本地化为英语。
2. 协助沟通工作： 负责与当地市场渠道沟通并协助跟进相关项目。
3. 玩家社区运营：管理游戏的互动社区，包括Facebook粉丝页、论坛等，输出优质的内容、策划有趣的活动，调动玩家的积极性。
4. 协助运营，研发团队改进英语游戏体验，让游戏更符合英语市场的用户习惯。
5. 对英语市场/玩家进行定期的调研并撰写调研报告。
6. 其他富有挑战性的本地化任务：如英语新闻稿、广告文案等。
任职要求：
1. 喜欢游戏，爱玩游戏，对游戏有自己的见解者优先；
2. 本科以上学历，英语母语，具备商务中文沟通能力（HSK5+级别）；
3. 对英语市场有一定了解，有游戏行业、翻译工作、或欧美市场工作经验者优先；
4. 有责任心、团队协作能力和很强的学习能力。
5. 我们提供工作签证