Number of positions: 2

Period: at least 3 months

Introduction:

In TMO, we practice consultative selling techniques which require both in-depth understanding of complex industry knowledge with our service solution and an ability to gain a clear understanding of what individual clients require. During the internship, the role would involve industry eCommerce Research and contributing to Reports & Guides to gaining overall company knowledge for business development & content creation.

Internship activities:

• Undertaking research eCommerce in different countries & markets for our Localization Guide series
• Translating these Localization Guides from English to Chinese, including adapting them for Chinese tastes and expectations
• Setting operating standards in maintaining guides in a modular way for Quarterly updates
• Develop Visuals and Strategic frameworks in summarizing Industry & Market information
• Writing industry white papers on industry topics & trends
• Focus on creating diverse and engaging content for weekly industry eCommerce insights
• Develop Marketing material on eCommerce topics to be used in Reports, Presentation and Blog posts
• Promoting the content via different channels such as link-building, Social media and Online Q&A

Requirements:

• Strong verbal English skills
• Adept at working as part of a proactive team
• Experience on writing paper, thesis and reports
• Clear & logic reasoning on classification of primary and secondary information sources
• Excellent skills in searching information on Baidu & Google
• Excellent Chinese business writing skills
• Experience working with MacOS and Pages

What we offer:

• Long term prospects with a fast growing company in the China e-commerce / mobile market
• Decentralized company structure and (almost) endless opportunities to grow and shine
• Further full-time employment after a successful internship
• A young, dedicated and creative working environment

About TMO Group - Technology for Mobile & Omni-commerce

TMO Group is a global technology solution provider with offices in Shanghai, Hong Kong and Amsterdam we service medium & large enterprises with cutting-edge solutions on eCommerce, Wechat, O2O, Mobile and Cloud value-added services.

We strongly advocate the Internet of Things (IoT), working closely together with our clients on providing software solutions as well as strategizing (future) hardware integrations.

实习职位：

实习期间：至少三个月

工作时长：每周五个工作日

职位介绍:

在实习期间，该职位将主要聚焦电子商务领域的数据、文献搜索与研究，并负责相关内容的“英译中”工作。最后，还需辅助执行一些内容营销以及数字营销工作。

工作职责:

• 针对不同国家与市场展开电子商务研究，为各国“电商市场本地化指南”提供文献资料与数据支持
• 将文献资料以及“电商市场本地化指南”翻译从英文翻译成中文，且符合中国读者的阅读语境与表达习惯
• 负责“电商市场本地化指南”系列进行季度性的维护，编辑与更新
• 依据行业主题与趋势，协助撰写行业白皮书与洞察报告
• 依据电商研究成果，每周围绕电子商务主题创造多样化的选题，并协助撰写引人入胜的专业内容
• 以电子商务为主题，协助撰写相关营销材料，包括但不限于市场报告，PPT与官网博客
• 协助数字营销活动，诸如社交媒体发布、在线问答与外链建设等。

能力要求:

• 优秀的英语口语与团队沟通力
• 拥有撰写论文或市场报告等专业经验
• 优秀的信息、资源与文献的搜索与收集能力
• 善于通过Google等搜索引擎获取信息，且需具备较强的数据整合与分析技能
• 较强的商务类中文内容撰写技能
• 具备MacOS与Pages的使用与编辑经验

我们能提供

• 中国与国际电商领域的前沿洞察、资讯与工作经验
• 弹性、扁平的组织架构，为你的创造力提供闪耀机会
• 年轻、专注、国际化、多语言及富有创造力的工作环境
• 实习转正机会

关于 TMO Group - Technology for Mobile & Omni-commerce

TMO GROUP是一家国际性的电子商务解决方案提供商，在阿姆斯特丹，上海和香港设有办事处， 致力于为大中型企业在电子商务，O2O，移动和云增值服务领域提供前沿的技术解决方案。

我们引领我们的客户从最初的商务需求，策划，设计到开发，并为客户提供长期的技术支持以及由智能营销和云计算赋能的托管服务。

经过积累多年的电子商务和移动手机解决方案的经验，我们已经为国内外B2B和B2C多家企业提供针对国内和境外尤其是亚洲，欧洲与美国市场的多个解决方案。

上班地址：上海市普陀区光复西路1107号苏河汇309室