职责范围

Broad Function

保证胶囊印字机的安全操作

Ensures safe operation of printing machine

保证胶囊印字的质量和数量指标

Secures printing quality and quantity met with the targets

主要责任

Principal Responsibilities

按订单要求，工艺操作规定，相关SOP和客户要求，进行胶囊印字，保质保量

According to order plan, manufacturing process specification, related SOP and customer requirement ensures printing quality and quantity met with the targets

负责换色的清场,根据SOP防止异种胶囊污染

Responsible for clean-up of color change, prevent foreign contamination according to SOP.

爱护和正确使用印字设备、仪器等， 及时维护保养

Takes good care of all printing equipment and facilities and conducts timely maintenance

保持个人卫生, 做好工作场地及机器设备的清洁卫生工作，保证印字区域处于GMP状态

Keeps personal hygiene, working area clean and equipment clean and in line with GMP

完成印字班长及部门安排的其他工作

Fulfills other tasks assigned by Printing Leader or department

在你负责的工作或是管理区域中维持良好的符合EHS要求的工作环境和安全操作，确保持续符合胶囊总部的EHS标准和当地的法律法规要求。

Responsible for maintaining sound EHS working conditions, practices in your assigned job or area and ensure continuous compliance to Capsugel EHS Standards and local law requirements.

Lonza. The place to Go, Stay and Grow.