Personal & Administrative Assistant & Translator
美国瑞兴艾碳素有限公司ShanghaiUpdate time: June 23,2019
Job Description

  • Assist Managing Director in all aspects of management, follow up general planning;
  • Organize regular meetings and project meetings, release the meeting minutes timely (within demanded time limit) and accurately;
  • Research, draft and write reports, proposals, and correspondence for the MD;
  • General market research and liaising with suppliers & customers;
  • Assist MD in planning, promoting and organizing activities related to visitors;
  • Keep and maintain licenses & certificates of the company. Ensure 100% of them being updated before deadline;
  • Ensure the proper usage of company official seal and contract seal by strictly implementing the documentation approval procedure in case that MD is not available;
  • Cooperate with the routine administrative work and the work of other departments if needed (especially the organization of some big activities e.g. annual party etc.);
  • Implement special job arranged by MD timely and accurately;
  • Couriering product samples to the company’s international offices and labs;
  • Assist on all translation and interpretation related duties, both oral and written of English to Chinese and vice versa;
  • Support meetings: preparation of meetings (agenda, meeting papers, minutes, room preparation): translation in meetings;
  • General office administration tasks as necessary;
  • Travel outside of Shanghai may be required.

Reports to: Managing Director Asia Pacific & China


Requirement:


  • Bachelor degree or above, majored in English or related;
  • Fluent in both Chinese and English both written and oral;
  • Minimum TEM-8 certificate, TOEFL preferred, and excellent translation capability;
- Minimum of 8 years working experience as a manager assistant/translator in a foreign company; - Strong communication, coordination, inter-personal skills; - Devoted & high commitment; - Excellent computer skills.



职能类别: 总裁助理/总经理助理

微信分享

联系方式

上班地址:延安西路65号

Get email alerts for the latest"Personal & Administrative Assistant & Translator jobs in Shanghai"