Technischer Redakteur (w/m/d)
SIEMENSFuerthUpdate time: January 26,2023
Job Description
Wissen für die Welt von morgen. Die Welt steht nie still. Und jeden Tag kommen neue Herausforderungen hinzu. Wir sehen darin eine Chance, uns ihnen zu stellen. Zum Beispiel, indem wir fragen: Wie kann das Leben der Menschen verbessert werden? In Tokio genauso wie in Tallinn, Marrakesch oder Miami. Helfen Sie uns bei der Suche nach den passenden Antworten. Entwickeln Sie gemeinsam mit uns, was morgen wichtig ist. Als leidenschaftlicher Hinterfrager und Ideenlieferant, als intelligenter Vorantreiber und praktischer Mitanpacker. Mit dem Ziel: die Gesellschaft in eine intelligentere Zukunft zu begleiten. Ob durch Technologien, die den CO2-Ausstoß in Städten reduzieren oder superschlaue Roboter. Willkommen in unserer Welt. Verändern Sie mit uns die Welt von morgen. Als Mitglied eines innovativen Teams gestalten Sie komplexe technische Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht zur Verwendung in Print- und Online Medien. Kurzum: Sie sorgen für leichte Verständlichkeit, gute Übersetzbarkeit und Wiederverwendbarkeit Sie formulieren technische Dokumentationen für Produkte im Bereich Automatisierungstechnik sowie Applikationsbeispiele und Tutorials Sie treiben ihre eigenen Projekte voran, d.h. von der Planung, zum Controlling bis hin zur Aussteuerung externer Partner (z. B. Grafiker) Sie arbeiten eng mit Produktmanagern sowie mit Hard- und Softwareentwicklern zusammen, um stets auf den neuesten technischen Stand zu sein Ihr Profil für "Zukunft möglich machen". Sie bringen eine technisches Studium mit und haben einschlägige Erfahrung in der Erstellung von Dokumentationen, Schulungsunterlagen, technischen Beschreibungen o. ä. oder haben technische Inhalte redaktionell aufgearbeitet. Ihr gutes Ausdrucksvermögen gehört zu Ihren Stärken, sodass Sie komplexe Sachverhalte leicht durchdringen und diese vereinfachen, strukturieren und verständlich formulieren können. Sie können sich in komplexe Themen einarbeiten und sich fehlendes Know-how selbstständig aneignen. Vor allem aber haben Sie Spaß an der deutschen Sprache, die Sie in Wort und Schrift sehr gut beherrschen. Ihre guten Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab. Wir freuen uns Sie näher kennen zulernen, wenn Sie ein Teamplayer sind und gerne kreativ arbeiten Wir wollen, dass Sie wollen: Bewerben Sie sich! www.siemens.de/karriere - wenn Sie mehr Informationen zu Jobs & Karriere bei Siemens erhalten möchten. www.siemens.de/karriere/faq - wenn Sie eine Frage zum Thema Bewerbung bei Siemens haben. Wir legen Wert auf Chancengleichheit und freuen uns über Bewerbungen von Menschen mit Behinderung. Organization: Digital Industries Company: Siemens AG Experience Level: Early Professional Full / Part time: Either

Get email alerts for the latest"Technischer Redakteur (w/m/d) jobs in Fuerth"