Job description: 1. Translate Chinese content into English according to experience of player in the European and American area. Deep research of player activity and habit. 2. Take responsibility of promotion of overseas community content across multiple channel, project operation, planning and management of event operation. 3. Take responsibility of data reduction, statistic and analytics in daily overseas operation. 4. Familiar with English game and has experience in game or relevant internet c...

Responsibilities: -Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to English for their operation in the English speaking market -To establish translation term base -Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products -Marketing research in game products and player service Requirements: -English native speaker -Fluent Chinese is required -Be able to meet deadline -Hard-working and Professional -Have passion for games, game players preferred...

Chinese to English localization specialist Position roles and responsibilities include: 1. Optimising and translating game content from Chinese language smoothly into English for the western market. 2. Optimising and translating content for our player base and game communities. 3. Working with us to create a globally recognised gaming brand. Job requirements: 1. Native English speaker with a very strong grasp on the Chinese language.  HSK 5+  recommended.  2. Be familiar with social media and co...

Responsibilities: -Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to Thai (or English to Thai in some cases) for their operation in the Brazilian market -To establish translation term base -Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products -Marketing research in game products and player service Requirements: - Thai native speaker -Fluent Chinese is required -Be able to meet deadline -Hard-working and Professional -Have passion for games, ...

Responsibilities: -Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to Vietnamese for their operation in the Vietnamese speaking market -To establish translation term base -Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products -Marketing research in game products and player service Requirements: -Vietnamese native speaker -Fluent Chinese is required -Be able to meet deadline -Hard-working and Professional -Have passion for games, game players p...

5 vacancies of Localization Specialist（English/Russian/Arabic/Italian/Polish） Russian、Italian、Polish can be part-time shift（3 hours/day, 5 days/week） with different salary standard and benefit. Responsibilities will include – Localization: You will proofread translated games and related files in Russian.  Community Management: You will manage the player community (Fan-pages, forums, etc.) of large-scale games and create fun events to keep the players interested. Marketing Research: Researching b...

Responsibilities will include – Localization: You will proofread translated games and related files in Russian.  Community Management: You will manage the player community (Fan-pages, forums, etc.) of large-scale games and create fun events to keep the players interested. Marketing Research: Researching browser games and mobile games in the Russian speaking market. Making surveys and player analysis.   Liaison: You will contact local marketing channels and follow up marketing campaigns. Press Re...

Full Time: Mon - Fri, 9am - 12:30pm 2pm-6:30pm Responsibilities Include: Localization: Proofreading and editing translated games and related files in English.  Community Management: Managing the player community (Facebook fan pages, forums, etc.) of large-scale games and creating fun events to engage and entertain the player base. Marketing Research: Researching games for the English speaking market. Conducting surveys and player analysis.   Business Development: Contacting local marketing chann...

Duties： 1.Initiate,structure and negotiate high impact partnerships with leading high traffic app developers, media owners, social networks, game developers and help them monetize their mobile traffic through Altamob; 2.Identify new and existing app developers looking to build more traffic and drive app downloads regionally and globally, and help them achieve this through Altamobs advertising platform; 3.Build,prioritize, manage and communicate an active pipeline of app developers in United Stat...

Responsibilities: -Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to Polski for their operation in the Polski speaking market -To establish translation term base -Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products -Marketing research in game products and player service Requirements: -Polski native speaker -Fluent Chinese is required -Be able to meet deadline -Hard-working and Professional -Have passion for games, game players preferred...

Responsibilities: -Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to German (or English to German in some cases) for their operation in the German speaking market -To establish translation term base -Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products -Marketing research in game products and player service Requirements: -German native speaker -Fluent Chinese is required -Be able to meet deadline -Hard-working and Professional -Have passion ...

Responsibilities: -Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to French (or English to French in some cases) for their operation in the French speaking market -To establish translation term base -Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products -Marketing research in game products and player service Requirements: -French native speaker -Fluent Chinese is required -Be able to meet deadline -Hard-working and Professional -Have passion ...

Responsibilities: - Translating or proofing game text translations (Chinese to English) - Checking over art assets and icons to ensure they will be recognizable to western audiences - Testing and submitting any localization bugs to the QA team - May be required to help run our social media sites and blogs Requirements: - Native English speaker only - Mandarin is must - A passion for games - Excellent writing skills - Ability to work in a team environment with maturity and leadership - Service or...

Game Localization Specialist - Chinese to Thai Responsibilities: - Translating or proofing mobile game text translations (Chinese to Thai) - Checking over art assets and icons to ensure they will be recognizable to Thai audiences - Testing and submitting any localization bugs to the QA team - May be required to help run our social media sites and blogs Requirements: - Native Thai speaker - Mandarin is must - A passion for games - Excellent writing skills - Ability to work in a team environment w...

Job Descripition 1. Responsible for the co-ordination, localization work and external communication of game translation; 2. The translation of the game version and the surrounding text, proofreading and editing; 3. Control the product style, translucent English translation of the text, making it suitable for European and American habits of reading experience, to adapt to the culture of Europe and the United States; 4. Responsible for the maintenance and operation of social and overseas platforms...

Job Description Reality Squared Games is a leading publisher for localized web and mobile games, we're dedicated to discovering, localizing and publishing high quality games in multiple languages to a worldwide audience. We believe that a great game is made even better when played in your own language, on your own terms which is why we take great pride in offering the best localized gaming experience for our players. Interested? Apply now and kick-start your career at one of the fastest growing ...

We Offer: - Competitive salary (Paid on time, every 15th) - Free breakfast and lunch stipend - Room for promotion and personal growth - All of the Chinese holidays - Weekends off...

Customer Service Representative (Russian Language) As a global developer and publisher of state-of-the-art mobile games, Mechanist Games is searching for a Russian-speaking professional with a passion for gaming to join our customer service team. Responsibilities •Monitor, respond to, and follow up on App Store and Google Play reviews for Mechanist Games Russian language mobile games •Operate Mechanist Games player-facing Russian social media channels with news updates and engaging original cont...

Responsibilities: - Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to English for their operation in the English speaking market - To establish translation term base - Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products - Marketing research in game products and player service Requirements: - English native speaker - Fluent Chinese is required - Be able to meet deadline - Hard-working and Professional - Have passion for games, game players p...

- Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to German (or English to German in some cases) for their operation in the Germany speaking market - To establish translation term base - Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products - Marketing research in game products and player service Requirements: - German native speaker - Fluent Chinese is required - Be able to meet deadline - Hard-working and Professional - Have passion for game...