- Yotta Games Shanghai
Responsibilities: 1. Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2. Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3. Collaborate with writers and development teams to provide constructive feedback and suggestions for necessary changes; 4. Conduct research on American cultural nuances to inform content adjustments and narrative d...
eChinacities.comMarch 14 - Yotta Games Shanghai
Why Join Us Yotta’s huge fanbase has helped turn us into a globally ranked game developer with offices worldwide. Despite our success, at heart we are still players trying to create exciting and engaging, never-before-experienced games. That drive to make games that we want to play is what animates our well-resourced, ambitious, creative team members. Working together in a supportive, open workplace and taking cues from our gaming communities, we create products that entertain the world. Respons...
eChinacities.comMarch 13 - Yotta Games Shanghai
Main Responsibilities: 1) Lead and deliver high-quality English voice acting for game characters, story dialogues, and narrations, ensuring voice performances align with character personalities, world setting, and artistic styles of the project; 2) Deeply understand scripts and character settings, combining director's intentions and narrative pacing to provide layered, emotionally rich, and dramatically expressive voice performances; 3) Actively participate in early-stage sound design discussion...
eChinacities.comMarch 9 - Yotta Games Shanghai
Responsibilities: 1. Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2. Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3. Collaborate with writers and development teams to provide constructive feedback and suggestions for necessary changes; 4. Conduct research on American cultural nuances to inform content adjustments and narrative d...
eChinacities.comMarch 2 - Yotta Games Shanghai
Why Join Us Yotta’s huge fanbase has helped turn us into a globally ranked game developer with offices worldwide. Despite our success, at heart we are still players trying to create exciting and engaging, never-before-experienced games. That drive to make games that we want to play is what animates our well-resourced, ambitious, creative team members. Working together in a supportive, open workplace and taking cues from our gaming communities, we create products that entertain the world. Respons...
eChinacities.comMarch 2 - Yotta Games Shanghai
Why Join Us Yotta’s huge fanbase has helped turn us into a globally ranked game developer with offices worldwide. Despite our success, at heart we are still players trying to create exciting and engaging, never-before-experienced games. That drive to make games that we want to play is what animates our well-resourced, ambitious, creative team members. Working together in a supportive, open workplace and taking cues from our gaming communities, we create products that entertain the world. Respons...
eChinacities.comFebruary 10 - Yotta Games Shanghai
Main Responsibilities: 1) Lead and deliver high-quality English voice acting for game characters, story dialogues, and narrations, ensuring voice performances align with character personalities, world setting, and artistic styles of the project; 2) Deeply understand scripts and character settings, combining director's intentions and narrative pacing to provide layered, emotionally rich, and dramatically expressive voice performances; 3) Actively participate in early-stage sound design discussion...
eChinacities.comFebruary 6 - Yotta Games Shanghai
Responsibilities: 1. Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2. Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3. Collaborate with writers and development teams to provide constructive feedback and suggestions for necessary changes; 4. Conduct research on American cultural nuances to inform content adjustments and narrative d...
eChinacities.comJanuary 22 - Yotta Games Shanghai
Why Join Us Yotta’s huge fanbase has helped turn us into a globally ranked game developer with offices worldwide. Despite our success, at heart we are still players trying to create exciting and engaging, never-before-experienced games. That drive to make games that we want to play is what animates our well-resourced, ambitious, creative team members. Working together in a supportive, open workplace and taking cues from our gaming communities, we create products that entertain the world. Respons...
eChinacities.comJanuary 22 - Yotta Games Shanghai
Responsibilities: 1. Provide English voice acting for game characters, story dialogues, narrations, etc., according to project requirements; 2. Accurately understand character settings, plot backgrounds, and director's intent to deliver voice performances that match character traits; 3. Participate in pre-recording character analysis and script preparation to ensure high-quality recordings; 4. Collaborate with the director and production team during recordings, incorporating guidance and attempt...
eChinacities.comJanuary 19 - XCloud Games Beijing
⚫ Handling customer complaints from channels and coordinating with relevant departments (Channels, Finance, Tech) to ensure efficient resolution. ⚫ Documenting, analyzing, and archiving complaints, generating actionable reports. ⚫ Assisting in the development and optimization of complaint handling processes and SOPs to improve overall efficiency and customer satisfaction. ⚫ Providing effective solutions and recommendations for complex or cross-departmental complaints. ⚫ Maintaining professional ...
eChinacities.comJanuary 16 - Yotta Games Shanghai
Main Responsibilities: 1. Lead and deliver high-quality English voiceover for game characters, story dialogues, and narrations, ensuring the voice performance aligns with character personalities, world setting, and the project’s artistic style; 2. Understand in-depth the scripts and character settings, combining director’s intentions and narrative pacing to provide layered, emotionally rich, and theatrically expressive voice performances; 3. Actively participate in early-stage sound design discu...
eChinacities.comJanuary 4 - Yotta Games Shanghai
Responsibilities: 1. Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2. Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3. Collaborate with writers and development teams to provide constructive feedback and suggestions for necessary changes; 4. Conduct research on American cultural nuances to inform content adjustments and narrative d...
eChinacities.comDecember 22,2025 - Yotta Games Shanghai
Why Join Us Yotta’s huge fanbase has helped turn us into a globally ranked game developer with offices worldwide. Despite our success, at heart we are still players trying to create exciting and engaging, never-before-experienced games. That drive to make games that we want to play is what animates our well-resourced, ambitious, creative team members. Working together in a supportive, open workplace and taking cues from our gaming communities, we create products that entertain the world. Respons...
eChinacities.comDecember 22,2025 - Yotta Games Shanghai
Responsibilities: 1. Provide English voice-over for game characters, story dialogues, narrations, etc., based on project requirements. 2. Accurately understand character settings, storyline background, and director’s intent to deliver a voice performance that matches the character's persona. 3. Participate in pre-recording character analysis and script preparation to ensure high-quality recording. 4. Collaborate with the director and production team during recordings, incorporating guidance and ...
eChinacities.comDecember 17,2025 - Yotta Games Shanghai
Main Responsibilities: 1. Lead and deliver high-quality English voiceover for game characters, story dialogues, and narrations, ensuring the voice performance aligns with character personalities, world setting, and the project’s artistic style; 2. Understand in-depth the scripts and character settings, combining director’s intentions and narrative pacing to provide layered, emotionally rich, and theatrically expressive voice performances; 3. Actively participate in early-stage sound design discu...
eChinacities.comDecember 1,2025 - Yotta Games Shanghai
Job Responsibilities: 1. Communicate online with players from French-speaking areas. 2. Manage game forums, email communication, and solve related problems. 3. Properly and promptly handle player complaints to effectively resolve player dissatisfaction. 4. Understand player needs and record their feedback. 5. Actively participate in process and business improvement efforts, and provide reasonable suggestions. 6. Complete other tasks assigned ad hoc. Job Requirements: 1. Fluent or Native speaker ...
eChinacities.comNovember 21,2025 - Yotta Games Shanghai
Why Join Us Yotta’s huge fanbase has helped turn us into a globally ranked game developer with offices worldwide. Despite our success, at heart we are still players trying to create exciting and engaging, never-before-experienced games. That drive to make games that we want to play is what animates our well-resourced, ambitious, creative team members. Working together in a supportive, open workplace and taking cues from our gaming communities, we create products that entertain the world. Respons...
eChinacities.comNovember 21,2025 - Yotta Games Shanghai
Responsibilities: 1. Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2. Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3. Collaborate with writers and development teams to provide constructive feedback and suggestions for necessary changes; 4. Conduct research on American cultural nuances to inform content adjustments and narrative d...
eChinacities.comNovember 21,2025 - Yotta Games Shanghai
Job Responsibilities: 1. Communicate online with players from French-speaking areas. 2. Manage game forums, email communication, and solve related problems. 3. Properly and promptly handle player complaints to effectively resolve player dissatisfaction. 4. Understand player needs and record their feedback. 5. Actively participate in process and business improvement efforts, and provide reasonable suggestions. 6. Complete other tasks assigned ad hoc. Job Requirements: 1. Fluent or Native speaker ...
eChinacities.comNovember 16,2025
Get email alerts for the latest"Seasun Games"
