Talent Aquisition Specialist (4 months contract) The ideal candidate will have experience recruiting at a variety of levels in all corporate departments.  This person must be experienced both directly sourcing candidates as well as processing applicants through the interview process.    Responsibilities Management of full-cycle recruiting for all permanent SDL roles Proactively research and evaluate new sourcing and research ideas and methods to create innovative sourcing strategies Develop cand...

DevOps Engineer     Who we are, what we are doing?     Language Cloud is a SaaS platform developed by SDL that exposes as a service the best of our language capabilities and of the language expertise that made us leaders in the translation industry.     We are building Language Cloud in a microservice architecture using Java   and C#. Our engineers are familiar with multiple build and deploy pipelines. We implement Continuous Delivery by using tools like  Chef,  Jenkins, Spinnaker, Nexus and dep...

Job description – In-house translator (Remote) For 25 years, SDL has been on the forefront of translation technology and services. We translate marketing content, manuals, software, and websites for many large multinationals, and we are a global leader in translation technology.   SDL is looking for an in-house translator to join the Life Sciences team. The main language pair is English to Romanian. The content will be related to medical devices, pharmaceuticals, clincial trials, and so on. The ...

Job description – In-house translator (remote) For 25 years, SDL has been on the forefront of translation technology and services. We translate marketing content, manuals, software, and websites for many large multinationals, and we are a global leader in translation technology.   SDL is looking for an in-house translator to join the Information Technology team. The main language pair is English to Romanian. The content will be databases, localization of software, user interfaces, manuals, and s...

.NET Developer – Core Components Do you love building and optimizing scalable technical solutions with complex interconnected systems? Are you driven by the satisfaction you get from leaving things better than when you found them? Do you enjoy knowledge sharing and thrive on delivering quality work? Then we'd love to meet you! The Core Components team is looking for an experienced and thoughtful .NET developer who will play a central role in building the language platform that will power SDL...

QA Engineer (with Java automation) – Core Components Do you know the difference between making good software and making great software? Do you have a passion for doing QA but want to be part of the quality problem-solving team? Are you comfortable in pairing with the development team and management to constantly improve the processes? Then we’d love to meet you! The Core Components team is looking for an experienced and thoughtful QA engineer who will play a central role in assuring the quality ...

JOB DESCRIPTION – REGIONAL PAYROLL ADMINISTRATOR Overview The Shared Service Centre includes the Payroll function.  The SSC is led by the Director of Finance Operations and this role reports to the Regional Payroll Controller.    The Payroll Administrator will support the Controller in delivery of countries assigned to the region         Technical Responsibilities Managing all live payrolls in the region, confirming the accuracy of source data from HR before submission to the RPC for checking an...

TBD...

Payroll Data Analyst - 6 months contract • The Payroll Data Analyst will support the Payroll process and ensure Payroll data is obtained and provided to populate the activpayroll payroll build templates in readiness for the outsourcing of payroll delivery/calculations in the SDL countries of operation. • The Data Analyst will work with the activpayroll implementation team to ensure we meet the delivery deadlines for the outsourcing of payroll delivery/Calculations in accordance with the implemen...

Payroll Data Analyst - 6 months contract • The Payroll Data Analyst will support the Payroll process and ensure Payroll data is obtained and provided to populate the activpayroll payroll build templates in readiness for the outsourcing of payroll delivery/calculations in the SDL countries of operation. • The Data Analyst will work with the activpayroll implementation team to ensure we meet the delivery deadlines for the outsourcing of payroll delivery/Calculations in accordance with the implemen...

Senior DevOps Engineer - Machine Translation Team   This is an exciting opportunity to operate a high-end scalable next generation solution at the intersection of Artificial Intelligence and Software Engineering, within microservice environments. As part of our team, you will have a significant impact in transforming cutting-edge research and Big Data technologies into real products. Your ability to learn and understand the challenges of building products from the ground level-up will be put to ...

Senior Java Engineer    Who we are, what we are doing?    Language Cloud is a SaaS platform developed by SDL that exposes as a service the best of our language capabilities and of the language expertise that made us leaders in the translation industry.    We are building Language Cloud in a microservice architecture using Java. We are adopters of leading OSS cloud stacks like Netflix OSS and Spring Cloud for building resilient, fault tolerant and scalable products.     The micro services develop...

SDL (LSE: SDL) is the leader in global content management and language solutions. With more than 20 years of experience, SDL helps companies build relevant digital experiences that deliver transformative business results on a global scale. Seventy-nine of the top 100 global brands trust SDL to simplify the complexity of managing content across multiple brands, websites, languages, and devices. Go global faster with SDL. Learn more at SDL.com and follow us on Twitter, LinkedIn and Facebook.   Ove...

Payroll Data Analyst - 6 months contract • The Payroll Data Analyst will support the Payroll process and ensure Payroll data is obtained and provided to populate the activpayroll payroll build templates in readiness for the outsourcing of payroll delivery/calculations in the SDL countries of operation. • The Data Analyst will work with the activpayroll implementation team to ensure we meet the delivery deadlines for the outsourcing of payroll delivery/Calculations in accordance with the implemen...

Senior Appian Developer   SDL are looking for an experienced Appian  Developer  to  help enhance and maintain  a  missi o n critical Appian application that support s   our  Language Services business.   Your will become part of our agile development team, working in sprints and collaborating with our QA, integration and support teams.   The role  will  be ideal for someone who is already experienced  with  working on the Appian platform or someone who has experience developing on other BPM plat...

Junior Appian Developer   SDL are looking for a n  Appian  Developer /Business Process Management  Developer  to  help enhance and maintain  a  missi o n critical Appian application that support s   our  Language Services business.   Your will become part of our agile development team, working in sprints and collaborating with our QA, integration and support teams.   The role  will  be ideal for someone  who has  some experience developing on a BPM  platform , or an application  developer  with ...

We are hiring a .NET Developer who wants to help craft the world's most trusted translation software. With SDL Trados Studio we provide our customers with a complete translation environment for translation professionals who want to edit, review and manage translation projects. In this team, you will play an important role in our company’s success. Your contributions will make or break our goal to improve the lives of translators. As a developer, you’d be expected to:   · Design and develop h...